La Mostruosa Sabba TQA

Venaus (Valsusa), 21/22/23 giugno 2019

La Mostruosa Sabba Transfemminista Queer Antispecista sta arrivando!

[Fr & Eng down]

A Venaus, luogo storico della lotta Notav, in occasione del solstizio d’estate, avrà luogo la prima edizione della Mostruosa Sabba Transfemminista Queer Antispecista: desiderata, immaginata e organizzata da Ah! sQueerTo, Assemblea Queer Torino.

Tre giorni di condivisione di saperi, seminari, workshop, proiezioni, dibattiti, musica, arte, spettacoli, reading, confronti su desiderio e sessualità, rivolta dai generi, postporno, disabilità, convergenza delle lotte, resistenza animale e liberazione totale, sovversione dell’eterosessualità e molto altro. L’iniziativa è totalmente autofinanziata e sarà realizzata da* partecipanti all’insegna dell’autogestione.

Questo appuntamento si svolgerà in un luogo dove antifascismo significa partecipazione attiva a lotte, desideri e relazioni antiautoritarie. Ci stiamo mettendo in gioco per rendere questi momenti realmente accessibili a tutt*. Ci sono esigenze a cui non abbiamo pensato? Ci sono competenze che desideri condividere? VUOI PROPORRE UN’ATTIVITA’, UNA PRESENTAZIONE, UN WORKSHOP?
Se vuoi collaborare alla riuscita della Sabba puoi proporre il tuo contributo da ora a: mostruosa.sabba.tqa@bruttocarattere.org

La Sabba Transfemminista Queer Antispecista è immaginata come un evento aperto e partecipativo, stiamo immaginando strumenti che facilitino l’organizzazione, il coordinamento, gli spostamenti. È possibile che nelle prossime settimane si attivi una mailing list dedicata.

DOVE DORMIRE
Potrete trovare da dormire presso il campeggio allestito a Venaus in modo assolutamente gratuito (portate tenda e sacco a pelo o fateci conoscere eventuali altre esigenze). Nei prossimi giorni diffonderemo anche una lista di b&b solidali in valle. Per i pasti potrete fruire a prezzi popolari della cucina vegana a di Fornelli in Lotta.

COME ARRIVARE DA TORINO
Treno: da stazione porta nuova in direzione Susa
Macchina: da Corso Regina Margherita A55/E70 direzione Frejus – Bardonecchia Prendi A32/E70 dir. SS25 Moncenisio/Susa uscita 6: Susa Est Prendi SS25 Moncenisio Dir. Susa prosegui in direzione Venaus

CONTATTI
Per qualsiasi proposta, richiesta di info o necessità di ospitalità scrivi a: mostruosa.sabba.tqa@bruttocarattere.org

Per registrarsti : FORM ISCRIZIONE SABBA [IT]

Se sei su facebook puoi trovarci qui.

La sabba è completamente autofinanziato. Stiamo costruendo una serie di eventi benefit, non dovesse bastare vi comunicheremo come potete aiutarci economicamente.

PER IL MOMENTO: METTI IN MOTO LE ANTENNE, LE TUE CAPACITÀ TELEPATICHE E COMUNICATIVE: CONDIVIDI E DIFFONDI LA CALL DELLA SABBA TRANSFEMMINISTA QUEER ANTISPECISTA A TUTTE LE CREATURE MOSTRUOSE CHE CONOSCI!
TI ASPETTIAMO!

***********************************************

The Transfeminist Queer Antispeciesist Monstrous Sabbath is coming!
In Venaus, historical site for the Notav struggle, during the summer solstice, the first edition of the Transfeminist Queer Antispecist Monstrous Sabbath will take place: desired, imagined and organized by Ah!sQueerTo, Turin Queer Assembly.
Three days of sharing knowledges, seminars, workshops, shows, debates, music, art, performances, readings, discussions about desire and sexuality, genderS riot, postporn, disability, convergence of struggles, animal resistance and total liberation, subversion of the heterosexuality and much more. The initiative is totally self-financed and will be carried out by the participants in the name of self-management.
This event will take place in a location where antifascism is intended as active participation in anti-authoritarian struggles, desires and relationships. We are putting ourselves on the line to make this moment actually accessible by everyone.
If there are needs which we have not thought about or expertises you would like to share, if you would like to suggest an activity, a presentation or a workshop you can contribute by writing from now to: mostruosa.sabba.tqa@bruttocarattere.org
The Transfeminist Queer Antispecisist Monstrous Sabbath has been imagined as an open and participatory event. We are thinking about facilities for its organisation, coordination and transfers. During the following weeks a mailing list will probably be activated to this purpose.
WHERE TO SLEEP
You can stay at the Venaus camping for free (please bring your own tent and sleeping bag, otherwise let us know about other necessities). In the coming days we will make a list of supportive B&Bs of the Valley. As regards food, you could enjoy cheap vegan meals prepared by Fornelli in Lotta.
HOW TO GET THERE FROM TURIN
By train: From “Porta Nuova train station” direction “Susa”
By car: From Corso Regina Margherita A55/E70 towards “Frejus – Bardonecchia”. Take “A32/E70” to “SS25 Moncenisio/Susa” exit 6: Susa Est. Finally take “SS25 Moncenisio” to “Susa” and go on towards “Venaus”.
CONTACTS
For any suggestion, request for information or need for hospitality please write to: mostruosa.sabba.tqa@bruttocarattere.org
If you have a Facebook account you can find us here:
Our sabbath is totally self-financed. We are planning to hold several benefit events, but if it will not be enough we will tell you how you to contribute.
FOR THE MOMENT:
PRICK UP YOUR EARS AND ACTIVATE YOUR TELEPATHIC AND COMMUNICATIVE SKILLS: SHARE AND SPREAD THE CALL OF THE TRANSFEMINIST QUEER ANTISPECIESIST SABBATH TO ALL THE MONSTROUS CREATURES YOU KNOW!
WE ARE LOOKING FORWARD TO MEETING YOU!
***********************************************

La Monstrueuse SabbatTransfeministe Queer Antispeciste arrive !

À Venaus, lieu historique de la lutte NoTav, en occasion du solstice d’été, aura lieu la première edition de La Monstrueuse Sabba Transfeministe Queer Antispeciste, desirée, imaginée, et organisée par Ah! sQueerTo, l’Assemblée Queer Torino.
Trois jour de partage de savoirs, seminaires, laboratoires, projections, debats, musique, art, spectacles, lectures, confrontations sur les desirs et sexualités, revolte de genres, postporno, anti validisme, convergence des luttes, resistance animale et liberation totale, subversion de l’heterosexualité et bien plus encore. L’initiative est entièrement autofinancée et sera realisée par les participant*s dans un esprit d’autogestion.
Ce rendez-vous se deroulera en un lieu où l’antifascisme signifie participation active aux luttes, desirs, et relations antiautoritaires. Nous mettons tout en oeuvre pour rendre ces moments réelements accessibleS a tou*s.
Y a-t’ils des exigences auxquelles on aurait pas pensé? Y a-t’il des competences que tu voudrais partager? Veux tu proposer une ACTIVITÉ, PRESENTATION, LABORATOIRE?
Si tu veux participer à la reussite de la Sabbat tu peux proposer ta contribution en écrivant dès maintenant à : mostruosa.sabba.tqa@bruttocarattere.org
La Monstrueuse Sabbat Transfeministe Queer Antispeciste est pensée comme un évenement ouvert et participatif. Nous sommes  en train d’imaginer des outils pour faciliter l’organisation, la coordination, les deplacements. Il est possible que dans les prochaines semaines une liste de courriel dediée soit créée.

OÙ DORMIR
Vous pourrez trouver où dormir gratuitement dans le campement amenagé de Venaus (emmenez votre tente et sac de couchage ou faites nous savoir vos besoins spécifiques). Dans les prochains jours on diffusera aussi une liste de B&B solidaires dans la vallée de Suse. Pour les repas vous pourrez profiter de la cuisine vegane de Fornelli In Lotta (Fournaux En Lutte) a prix populaires.

COMMENT ARRIVER DEPUIS TURIN
Train: depuis la station Porta Nuova en direction de Susa
Voiture: depuis Corso Regina Margherita A55/E70 direction Frejus – Bardonecchia prendre A32/E70 direction SS25 Moncenisio/Susa uscita 6: Susa Est prendre SS25 Moncenisio direction Susa poursuivre en direction de Venaus.
De la France, on peut arriver a Modane ou Briançon et après arriver a Venaus/Susa avec un bus.

CONTACTS
Pour toute proposition, demande, renseignement où necessité d’hébergement, écrivez à: mostruosa.sabba.tqa@bruttocarattere.org
Pour s’inscrire :  FORMULAIRE INSCRIPTION SABBA [FR]
Si tu est sur facebook tu peux nous trouver ici.
La Sabbat est entierement autofinancée. On est en train de construire une serie d’evenements pour la financer, et si cela ne devais pas suffire, on vous comuniquera comment nous aider financierement.

POUR LE MOMENT: ALLUME TES ANTENNES, TES CAPACITÉS TELEPATIQUES ET COMUNICATIVES: PARTAGE ET DIFFUSE L’APPEL DE LA SABBAT TRANSFEMINISTE QUEER ANTISPECISTE A TOUTES LES CREATURES MONSTRUEUSES QUE TU CONNAIS!